Un residente de Colonia Aldao se hizo presente en la Comisaría Nº 11 dando cuenta de que un menor a quien identificó, había ingresado al patio de su carnicería y que cuando se percató de su presencia, salió corriendo llevando un objeto en la mano. Más tarde, otro vecino aldaense, denunció que en horas de la tarde del jueves 26, le habían robado una amoladora desde el patio.

Los uniformados entablaron comunicación telefónica con el Secretario de Menores, poniéndolo en conocimiento de los sucesos, ordenando la detención comunicada del implicado de 17 años. Solicitaron colaboración al Grupo de Operaciones Tácticas para efectivizar la medida, capturándolo a las 19:30, en una vivienda ubicada en la intersección de Rosario y Bolívar, recuperándose lo mal habido. Dieron aviso de la novedad al Juzgado de Menores, quien ordenó el traslado del implicado a la Alcaidía de Rafaela.